Инглиш...
обьясняли согласование времен когда в прямой речи есть вопрос... ну вотя это учил, но не помню. при обьяснении - с первого раза понял все, со второго начала болеть голова, с третьего я вдруг понял, что уже ничего не понимаю...
препод, может инглиш и хорошо знает, но переводить юридические термины один другим, видите ли, потому что она лингвист, и она лучше знает - мне кажется, что это глупо...